Amfibrachys

Nina Persson sjunger Leonard Cohens Famous Blue Raincoat fint och känsligt. När jag såg den gröna texten i bildens nederkant blev jag först irriterad; men då kom jag att tänka på att Cohen har skrivit den i versmåttet amfibrachys. Där är texten indelad i tregrupper med en lång eller betonad stavelse omgiven av två korta. Det ger sången och texten dess rytmiska, pådrivande karaktär. Som en galopp i långsamt tempo, ungefär... Your famous blue raincoat was torn at the shoulder…