Frigående?

Frigående ägg? Bäst att hålla dom inlåsta...

Tvåsamhet

To må man være...

Rösten i Tokyo

Gatubild från affärsdistriktet Akasaka, Minato-ku, Tokyo. Foto: S. Holtermann.

Ett reseminne, igen: Jag är i Tokyo och sitter i ett möte med mina svenska kunder, deras japanska prospects och min japanska konsultkollega och tolk Akiko. Hon gör noteringar på japanska, pyttesmå skrivtecken som snabbt flödar ur hennes smala Rotringpenna. Hon är koncentrerad, en smula närsynt, sitter framåtlutad över texten med sina svarta ögon fokuserade på pennspetsen.

Ett fönster står öppet och ljuden från gatan tränger in. En röst hörs på avstånd, blandas med trafikbruset. Först hör jag inte vad han ropar. Det låter som a’kimo, a’kimo. Efter ett par minuter hörs rösten igen, tydligare och på närmare håll. Akimmo, akimmo.

Det är nog något religiöst, tänker jag och föreställer mig en shintopräst eller en buddhistmunk, en gammal man som värdigt skrider fram på trottoaren med en stav i handen, mässande något andligt budskap. Det finns så mycket religiöst i Japan. Mina tankar går till templen i Nikko, rikt utsmyckade byggnader från Japans barock, det gamla Kyoto, ett par som gifter sig på traditionellt vis, en Shintopräst förrättar ceremonin. I körsbärsblommornas tid. Vackert och exotiskt. Jag rycks ur mina funderingar av rösten som nu hörs rakt under fönstret.

Jag vänder mig till Akiko med en frågande min. Hon viskar ”He is selling hot potatoes. Yaki immo.”

Potatis! Något av det vanligaste en svensk kan tänka sig…

Modig katt utmanar dammsugare

Man blir lite lat så här i sommartider så bloggandet blir inte särskilt omfattande. I stället tar jag hjälp av YouTube ibland. Som här till exempel, med den här tittutleken med katt och dammsugare. Men kan någon säga vad det är för mystisk möbel? Ett katt-gym? En klösmöbel? En kattklätterställning? Nån kattvän som vet?

Klicka på länken: http://www.youtube.com/watch?v=zuGTwbmdPxE

Madonna?

Jag råkade höra följande på Stockholms auktionsverk då en person skulle lämna in en tavla för värdering. En specialist tog emot den vid inlämningsdisken. Specialisten, betraktande motivet: ”Är det en fågelholk? Nä, nu ser jag. Det är en madonna.”

Jag såg inte hur motivet såg ut men man kan ju tänka sig att madonnan var tämligen kubistisk.

Regeln och undantaget

Allt är möjligt utom att åka skidor genom svängdörrar.

(En av Murphys teknologilagar)

Bortslarvad på kändiskyrkogården

Foto S. Holtermann.

Från Pariskyrkogården Père Lachaise.

Kära Béatrice Amélie, vem du än må ha varit -- särskilt stor gravsten fick du inte. Och inte blev din grav respekterad. Stenen bortslängd, trasig, nedfallen utför en slänt där den hamnade bland rötter och grus.

Men nu har jag i alla fall gjort ditt vackra namn synligt på Internet:

Béatrice Amélie Duchatel, hustru till Pierre Albert Joinville, död den 10 maj 1841.